“Lanzadera en una cripta” de Soyinka en español

“Lanzadera en una cripta” es el nombre del poemario en español de Soyinka, el primer africano en ganar un Nobel. Este poemario escrito en 1967 saldrá a la venta a finales de enero en una edición bilingüe.

Wole Soyinka de 75 años fue encarcelado en dos oportunidades, la última de estas lo mantuvo incomunicado por dos años por ser acusado de alta traición, por haber colaborado con los rebeldes de Biafra, después de la Guerra Civil.

Fue en este tiempo en el que escribía en papelitos y en la oscuridad algunos de sus versos más intensos, de los cuales, muchos de ellos lograron pasar el “muro” clandestinamente como por ejemplo:”Enterrado vivo” y “Flores para mi tierra”, que forman parte de este poemario.